——2015.11.04觐主心语

　　【王下13:4】[和合本] 约哈斯恳求耶和华，耶和华就应允他，因为见以色列人所受亚兰王的欺压。

　　[文理本] 約哈斯懇求耶和華、耶和華垂聽、因見以色列人受亞蘭王之虐也、

　　[NIV] Then Jehoahaz sought the Lord 's favor, and the Lord listened to him, for he saw how severely the king of Aram was oppressing Israel.

　　【王下13:5】[和合本] 耶和华赐给以色列人一位拯救者，使他们脱离亚兰人的手。于是以色列人仍旧安居在家里。

　　[文理本] 耶和華賜救者於以色列人、俾脫亞蘭人手、居於其幕如故、

　　[NIV] The Lord provided a deliverer for Israel, and they escaped from the power of Aram. So the Israelites lived in their own homes as they had before.

亲爱的父上帝：

　　祢是垂听祈祷的上帝，

　　纵使祢的子民犯罪而遭致祢的惩罚，

　　那都是祢管教与痛爱的交织，

　　是祢用鞭子将人赶回正路的归正。

北国背叛了祢的盟约，

　　用毫无生气的金牛犊代替对祢的敬拜，

　　祢借先知警告他们，

　　屡屡差遣祢的仆人劝导他们，

　　无奈他们没有一任肯听祢的声音，

　　没有一人聆听祢的规劝。
 

　　祢就兴起亚兰人辖制他们，

　　用敌人的铁杖责罚他们。

　　他们因受敌人的辖制便甚为窘迫，

　　因为外敌的奴役而苦不堪言。

绝望之中他们向祢呼求，

　　行祢眼中看为恶的国王约哈斯向祢恳求，

　　祢便搭救他们，

　　兴起亚述人遏制亚兰，

　　而拯救祢的百姓于水火。

主啊！

　　祢实在是垂听恳求祈祷的上帝，

　　是我们亲爱的父神。

　　若行恶之人约哈斯的祈祷祢都肯垂听，

　　何况我们这些祢用重价的宝血赎买的儿女呢？

　　祢岂不更加垂听我们的祈求，

　　留心看顾我们内心的忧患吗？

我竟如哑巴在伤心时不知呼求，

　　如夏甲用泪眼蒙蔽眼前的活水。

　　我在绝望中绝望，

　　在伤心中伤心，

　　却不知祈求祢的恩典，

　　不知道祈求那能且渴望帮助我的父神。

祢等待我向祢祈祷而施恩，

　　我却转身祈求那不能帮助我的世人，

　　祢已经预备好了恩典，

　　我却向妄论我人格的人送去乞怜！

我的父上帝啊！

　　求祢垂看我的卑微，

　　不管是罪恶的管教，

　　还是祢许可的试炼，

　　都求祢记念我不过是转瞬即逝的尘土，

　　在哀叹和战兢中萧瑟的芦苇。

　　我在尘埃中向祢呻吟，

　　求祢垂听我的乞怜。

　　我在绝望丧胆中向祢寻求，

　　求祢使我复兴。

我知道祢是眷顾我的主，

　　祢看重我的存在胜过我的所为，

　　祢尊重人的意志胜过整个宇宙。

　　祢甚至不惜为我们舍弃祢的儿子，

　　祢又何尝不会垂听我们呼求拯救与复兴的祈祷呢？

求祢拯救我脱离我心中的偶像，

　　那原是好逸恶劳的罪性与敬畏权势的懦弱，

　　求祢拯救我脱离一切亚兰的奴役，

　　赐给我真正的自由与尊荣。

　　我愿意委身成为祢的奴隶，

　　否则我就会被掳成为罪的仆役。

　　我甘愿献身为真理摆上，

　　否则我就会被权势辖制，

　　成为恐惧的奴仆。
 

　　主啊！

　　祢是我绝望中的一扇门，

　　是在我灰心时擦干我眼泪的父神。

　　祢必为祢的儿女预备复兴，

　　在我有声无实的呼求中施以拯救。

求祢不要按我的罪恶惩罚我，

　　不要因为我的不义责罚我们。

　　求祢饶恕而赦免，

　　并归正我的脚步每日与祢同行。
 

　　我不再仰望从人来的拯救，

　　我今向祢献身奉献自己，

　　求祢悦纳使用，

　　给我开那又广又大的美门，

　　在患难来临之前将我们分别，

　　在灾祸降临以先将我们带走。

　　让我们在祢的平安中赞美，

　　在祢的拯救中欢歌。

　　让赦罪的喜乐洗净我所有忧伤的污垢，

　　让饶恕的施恩充满我曾经装满沮丧的心灵。
 

　　求祢使我们行事有智慧，

　　做工有能力，

　　思想缜密，

　　处事谨慎。

　　脱离一切的错谬与敌对气氛，

　　常以虔敬的宁静欢喜事奉祢。

　　求祢赐给我们一生的年日平安

　　让我们的后代也昌盛发达。
 

　　奉耶稣基督的名祈求！

　　阿门！