雅博网

《建立德行》之我们所留的影子——王明道等译

2012-11-13 作者:J.R.Miller原著  
来源:灵修名著我也要投稿

  我们每一个人都有一个影子。在我们身上有一种难以解释的东西,我们称它为人身的影响。这种影响临到别人身上便发生功效。我们走到那里,它就随到那里。这种东西并不是我们愿意要,就可以带着,不愿意要,就把放在一边,像一件衣服一样。这种东西总是从我们的人生中发射出去,如同一盏灯发出的光,如同火焰发出热,如同一朵花发出香气。

  人身上的影响所成就的实在是十分奇异的。虽然我们并不觉得,我们却是不断的籍着从我们身上出去的这种奇异能力影响别人。别人注意我们,他们的生活因着我们的生活也有了改变。有许多人因着一个人一种高贵的动作受了影响,便开始走上一条美丽、使人得福的途径。门徒看见他们的主祷告,他们因着他在与父交通的时候那种恳切的态度,和他们在他的脸上所看见的光辉,受了感动,因此当他与替他们在一处的时候,他们求他教导他们怎样祷告。每一个真诚的人都会使别人因着在他们的身上所显露的慈爱、圣洁、和尊贵,不断的受到影响。一件慈爱的行为常会激发许多人的爱心。

  有一天在一张日报上记载了下面的一件事:在一条登山的铁路缆车中,进来了一个卖报童子,他坐下不久,便酣睡起来。不多时又进来两位少妇,正好坐在他的对面。那个童子赤着脚,穿着破烂的衣服,他的面容憔悴,带着饥饿和受苦的样子。那两位少妇注视着他,看见他的腮紧靠在坚硬的窗框上,她们中间的一个人便站起来,轻轻的把她的皮手籠垫在那童子的头下,给他当枕头。

  这件慈爱的行动被别的旅客们注意到了。旁边坐着的一个老年人,一言未发,取出一个小银币来,交给那位少妇,对着那个童子点点头。那个少妇踌躇了一下,便接过来,不久又有一个人交给她一角钱,坐在那边的一位妇人也拿出两枚钱币来。那个少妇还没有想到她所作的是在那里为那个童子募捐,差不多全车的人都给了她一些钱,为帮助那个可怜的童子。这样,就从这个少妇的一件小小的善举中,发出了一种感人的巨浪,激发了几十个人,都作了一些善事。

  日常的生活中满了这种事例。每一个善良的人生在这世界上留下双重的工作:一件是他所作的直接帮助了别人;另一件是那无声的影响,因着这种影响使别人变得更好,或是感动别人也去作同样的善事。

  影响也是死亡不能消灭的。当地上的生活结束的时候,一个善良的人的工作便止息了。那些长因着他蒙福的人感觉失去了他。那些因着他的喜乐和安慰的人也再听不见他的声音。有许多家庭因着他的访问得了解救,现今他们再也得不到了。他那才爱的友情也不能再给那些爱他的人带来安慰、鼓舞、和能力。一个善良的人正在有用的时候突然死去,是在是他所接触的人的一个绝大的损失,但他的影响却仍然继续存在着。

  逝去的人在我们身上所留下的影响常是极其伟大的。当我们不能再看见他们的面容,不能听见他们的声音,不能再从他们手中接受好处的时候,我们以为我们已经失去了他们。但是在许多事上,毫无疑义的我们所爱之人在他们离开我们后为我们所做的事,与他们没有离开我们时为我们所作的同样重要。

  追忆那些美丽的人生,是一种福祉;因着那些人的逝世,为我们带来的愁苦,使我们所受的感动特别丰富。这种追忆所发出来的影响,在某种意义上,实在比他们的人更为宝贵。死改变了我们所爱的人,扫除了他们属世的生活中的过失和缺点,为我们留下一种恒久的印象,就是他们那些美丽、清洁、和善、并真诚。

  我们常因属世的生活中竞争和摩擦失去了朋友,如果正在打架相爱的时候他们离开世界,这种友谊也许可以保持到永远。这样,死并不能消除一个善美的人生所有的影响。这个人虽然已经离开世界,但他的影响却仍继续着使人得福。

  我们必须记得,影响并非都是好的。邪恶的行为也有影响。坏人在死去以后也仍然活着。有一个人的生活曾使人受了极多的损害,当他们临死的时候哭着说:“请你们把我们所给人的影响都集在一起,将他们与我一起埋在坟墓里巴。”但他这种人狂妄招人可怜的愿望是无用的。人是离开了世界,但他的影响的影响仍存在它长久的毒害别人的生活。

  我们真需要存着谨慎的心,坚守我们的影响。把一件传染病人的衣服丢在街上,是一种罪恶,因为他能把传染病带给他人。把一本印着毒害人心的文字书籍送给人,是一种更大的罪恶。今日那些出版污秽邪恶书籍的人,使这些书籍流向社会各处,沾染毁灭许多洁白的人生,有一天他们站在神的审判台前,面对他们坏影响,他们必定要遭遇极可怕的审判。如果我们要是我们的人生配得过神,又使世界蒙福,我们就必须谨慎,不可使我们所作的事,有一点一滴使别人受到坏的影响。

  在美洲美术界最早有一个美术天才、心灵清洁的青年美术工作者,从美洲到伦敦去。他家境贫寒,但他爱慕一个尊贵圣洁的人生,正如像他爱慕美好的艺术一样。在他所画的绘画中有一张本身是清洁的,但对于敏感的人可能有不良的解释。有一个喜爱美术的人看见这幅作品,就把这幅画买了去。这张画售出去以后,这位青年画家开始思考到这张画可能是软弱的人受到损害,因此他的良心不安起来。他去见那个买主说“我特意买回我的画”。那位买主不能明白他的意思。他问说“我交的价钱不足吗?你需要追加钱吗”?那位画家说“我诚然不富足,但我的艺术是我的生命。它的任务必须是良好的。那张画的影响也许是有害的。那张画摆在大众面前是使我不能快乐的事。我必须把它收回来”。

  我们必须谨慎我们的言语和行为,不但留意它们的目的和动机,也当留意到它们所给别人的影响。有些自由对我们自己是没有危险的,但对那些品德不坚强、环境不良好的人也许是极有危害的。我们有一样本分,是应当想到这些软弱的人并我们的言行所带给它们的影响。我们不可因着自己刚强安全,使别人受到伤害。如果我们的自由使别人遭到危害,我们必须甘心牺牲它。保罗提到这件事说,“无论是吃肉、是喝酒、是什么别的事,叫弟兄跌倒,一概不作才好”。又说,“所以食物若叫我弟兄跌倒,我就永远不吃肉,免得叫我弟兄跌倒”。

  我们如何能使我们的影响一定能成为别人的益处呢?只有一个方法,就是使我们的人生清洁善良。只有藉着被神的灵充满,并有基督得爱在我们里面,我们才能有圣洁的影响,才能使世界因我们得福。

赞一下: ]

猜你喜欢

推荐阅读