盖恩夫人的信(一)
1。基督在心里掌权
亲爱的: 我读了你的信,心里非常快乐。能够看见耶稣基督在神子民的心里掌权,是我无上的快乐。可惜现在外面“仪式”的宗教,代替了“心”的宗教。古圣徒如亚伯拉罕、以撒、雅各、以诺、约伯都是活在里面与神同在的人。基督在地上掌权没有别的,乃是将全人降服在基督权下。可惜,全世界的人都反对他掌权。多人祷告说:愿你的旨意行在地上,如同行在天上。但是却不愿意向着世界与情欲死。神的计划,是要带领他的儿女(本来是背判的人)经过十字架的沙漠,以及旷野的试探进入应许的美地。但是,有多少人宁肯拣选在埃及为奴,而不愿除去感官上的快愉。
自从主耶稣基督来到地上之后,人就有一种普遍性的信仰说:世界的诸国,最后必定服于主的权下。但是我们要问,谁能催促他再来呢?岂不是那些现在将心献给主,让主完全管理的人么?
我们的主并不勉强他的门徒做什么,不过教训他们说要进入内室,退到心的深处,对主说几句话,敞开他们的心,接受所赐下来的圣灵。
圣安息日不止有外面的意义,并且有更深的属灵的意义,它是表明与神联合的人一种神圣的安息。哦!所有的基督徒都能知道耶稣基督来到人的心里,是叫人活在神的里面。神也活在我们里面。只有神知道我是如何爱你。
2。脱离自己归向基督
亲爱的弟兄:你并没有被忘记,因神已经将你铭刻在我的心里。如果你不同意那在你心里的思想,请不要因此难受。察验与思念这些思想是会带给你生命的。请你当心切不要让任何的事物在“己”的里面缠累你。神是一位父亲,他肯忍受他儿女们无罪的错误也能除去人所沾染的一切玷污。向着神最大的错误,就是疑惑神的爱心。不相信自己,认识自己的软弱和无能是对的。但不可仃止在这里。当“自信”越减少的时候,就当更多的信靠神。
当你在信靠神的事上,或在安慰和快乐的事上,没有感觉的时候,切不要自寻烦恼,因为我们是因信而行,并非藉着看见或感觉而行。亲爱的弟兄:让我们在基督里紧紧联合,并且一同行走。不是照我们所拣选的路而行,乃是照神所拣选的路而行。
3。确实的把握
亲爱的弟兄,不管人如何反对我属灵的情形,我确不疑惑它的真实。在我里面,有一种极深实际的见证,是全世界的人所不能摇动的。这是神在我心里的工作,使我有分于他那种“不改变”关于我的情形,神学家所有的难处,大概是他们只按着人的亮光看。一件事是实在的,就是人的自己只有软弱与罪恶,但是当神乐意新造这个人,使他和自己合而为一时,这人就要改变像基督了。
有谁敢限制神的能力呢?谁敢说神不能照着他所喜悦的将这样爱的证据给人呢?(神的爱是无限的,也是自由的)是的,他爱我,并且他的爱是无限的,我一点也不疑惑。亲爱的弟兄,他也照样地爱你,这是神永远的爱,向着他所创造的人彰显出来--神的心在此显示。
在这种情形里,爱主与被爱的人的秘密都能彼此领会。有谁否认神的真理而发问题呢?当我的手握住我的爱主时,人若说:“这是受欺的”,这话是无用的,不过叫我的里面发笑说:“良人属我,我也属良人”而已。我们若信人的见证,神的见证岂不更加相信吗?
4。爱的果效--谦卑
我确实地对你说:你是我所最亲爱的,你灵性的进步是我最喜乐的,我所说的进步,并非指着高升,乃是指着降卑。当一只船在水中的时候,载物越重,就入水越深,照样,一个人的心里越有爱就越自卑。天秤上升的一边,就是空的一边,照样,人若没有爱,他也必定高傲。圣奥古斯丁说:“爱是我们的重量”。让我们装满了爱的重量吧,好叫我们自卑。让我们的深处彰显在肯背十字架、谦卑、受苦等事上,因为这些是使人纯洁必需的条件。我们的主说:“在你们中间最小的就是最大的”所以谦卑就是高升。我亲爱的孩子,我以主的爱来爱你,主因爱的缘故是极其自卑的,哦!爱是多重呢?它能使主从天落到地,由神成为人,在《效法基督》一书里,有一段很美丽的话说到「爱不愿意被人知道」。真愿意我们向着一切都是死的,只向神活着。
5。属神的交通--神交
神将他的自己交通给纯洁的人并藉着这些人赐福给别人,就是那些能接受的人。纯洁的人好像小的江河能灌溉和他们接触的人。他们的泉源是神,所以他们的水流不能随着己意而流动,须受主旨意的支配。神的天性是交通的,神若不用爱将他的自己交通给纯洁的人就不像神了。空气如何要充满真空的器皿,照样神也要充满那些将自己倒空的人。
圣约翰接受成为肉身的道,住在他里面,大概是要越过其他的使徒的。他靠着耶稣的胸膛--最亲近的所在,就学知神爱的高深。为着这个缘故,主看见他所爱的门徒(约翰)站着,就对他的母亲说:「妇人,看你的儿子」他知道约翰的爱心,定规能接她到自己的家里去。
神将他自己交通给我们度量之多寡,是照我们接受度量之多寡。当他按着我们接受的度量渗入他的自己在我们里面时,我们就要改变,就要像他。哦,神爱的深,多么惊人,肯将他的自己给倒空自己的人,以致神变作了他们的归宿、他的原素、他们的丰满、他们的一切。
6。逼 -/迫中之喜乐
亲爱的弟兄,为着你对我苦难的同情,我十分感激你。可是神不许我有别的思念,只想这些是我的祝福。我深信那在表面上破坏神的真理,到了最后反而会建立真理的,那些主张圣灵在心里掌权的人,意是要受许多逼 -/迫的,除了神的爱与完成神的旨意之外,没有一件事是有价值的,只有这个最纯洁又实在的快乐,这快乐也没有人能夺去。
我唯一的愿望是将我的自己弃绝给神,我不疑虑,不惧怕,也不急燥。
哦,主既然在此地,除了快乐之外,还有什么呢?神的爱既然释放了我,有什么能力能捆绑我呢?一个心被神充满的人,看世界是多小呢?我的主,我爱你。不但用无上的爱爱你,并且好像我只爱你,爱人也是因你之故。你是我心中的心,是我生命中的生命,除你以外,我没有生命。我的主,让全世界弃绝我,只要爱主活着,我活在爱主里面就够了,这是深渊,是我在诸般的逼 -/迫中藏身之所。哦!弃绝,蒙福的弃绝。凡不活在自己里面而活在神里面的人有福了。真的,谁也不能从我父的手中将我夺去,当人和神合而为一时,什么就都好了。
7。在基督里的自由
「子若叫你们自由,你们就真自由了。」当罪性的人被毁灭,新人被建立在我里面时,人就得着完全的自由。这人好像脱笼的鸟,毫无羁绊,能住在神的伟大里,天然自私的生命,使人各方面受拘束,以致伟大的神不能被看见,神的荣耀也被剥夺了。
当保罗问:“谁能救我脱离这取死的身体呢?”之后,他就加上:“感谢神,靠着耶稣基督就能脱离了”。这就是因着神的恩典,新人被建立在人的心里,这人就得着拯救。所以后来拯救来了之后,他顶快乐地喊着说:“活着不再是我,乃是基督在我里面活着”。他不再被自己占有,只让基督在他里面活着,动着。他的生活受基督的支配,好像身体受心的支配一样。如果有一个新心支配我们的身体的话,身体就要顺服他的指挥。它也要变作身体一切动作的源头了。 故此耶稣基督既成为新人的生命,就没有能比耶稣的心更自由,更广大了。他的本性是神性,是永存的,是无边际的。可惜人不知道“己”害我们到多窄小的地步。有谁看见了新人(基督耶稣)的自由、广大而不肯将似蛇蝎的“自己”摔成为粉末,让神的生命再一次作人行动的原动力呢?
自由好像鹰的翅膀(先知书所说),能将人带到高处。降在耶稣身上的鸽子,不止是表明清洁,也是表明自由,就是表明灵的自由升高,并且住在神的自由里面。但愿神赐福给你这一种自由的经历。当脱离自己,你就要得到自由,并在一切的一切里广大。
8。逃避忧郁
亲爱的弟兄:因你所受的苦,我十分表同情,但是我请你切不可给“灰心”留一点地位,这是仇敌一种危险的试探。不是一种粗暴的试探,乃是一种精巧的试探,忧郁能使人的心变小、枯干、能使它不宜于接受恩典。又会使事情放大、也会改变事情的本相。这样,就要使你的担子更重,难以担当,你的病体与从朋友而来微小的安慰,都会使你生发忧郁的,神对你的计划与实行他计划的方法,是极其智慧的。
服事小孩们有两种办法:一个是将他们现在所要求的快乐样样都给他们 。一个就是不给现在的快乐,而将更好的给他们。神是一位极智慧的父亲,他要拣选最好的办法带领他的儿女们。
一个快乐的外表的确较比一个忧愁的外表更能吸引人到敬虔的。所以事奉神需要一个又自由又敞开喜乐的灵,这才能显出主的轭是容易的,并不是一个重担。
如果你要讨神的喜欢,于别人有用处,你就得拒绝你的忧郁。无害的玩耍能使你快乐,还强如你的忧郁,当我幼年的时候,有一位堂兄,他是一位敬虔的人,也是一位殉道者,曾对我这样说:“养成一种讨神喜欢的意念,强于不讨神喜欢而惧怕”。但愿藉着外表的甘甜、谦卑、诚恳、快乐等等,讨神的喜欢,尊敬神,并使你的灵起来有生气。我为此替你代祷。
9。神顾念那些信托他的人
哦!亲爱的朋友,你可知道神是多爱你吗?神好像画家在纸上画像。他要借着“里面的钉死”,将他自己的像画在你的里面。他抚育你好像母亲抚育独生的儿子一样,他愿意你从心里顺服他的旨意,好像被风吹动的树枝随着风的意思转动一样。你若越将自己弃绝给神,神就越看顾你。当你肯绝对顺服神的旨意时,就对于神的运动不难分辩了。你能顶自然地跟随神的运动,也能被神的安排而受引导了。如果你有错误,神也能顶柔和地拉住你。神有权柄使你的心有倾向,有运动,也能占有你的心。当人真的完全顺服了之后,他的心就失去了他的“硬心”能随时随着神的意思而转动了。正如水能随着所盛的器皿有一样的形状,一样的颜色。但愿在你的心思里再无阻挡,你的心与爱的海洋混合,你就能顶容易地浮起而得着安息。
10。仇敌的能力
我的心里非常痛苦,因为近来有多人,甚至顶好的人,容让仇敌明明地欺骗他们。我们的主岂不曾警告我们说:“在末世的时候,有假先知以及虚伪的神迹”么?一切真实的先知也说:“主曾如此说”。人若是爱看超奇的表现,就没有一件比这个更给仇敌以欺人的机会,我信许多外面的奇事,都是仇敌的诡计,藉此将人的心从神的话语与“里面安静信心的道路中”被吸引出去。
神一切交通的倾向是使人向己死。有一位出名圣徒,曾注意说:他常常经历从仇敌来的亮光,并且是比从神而来的更可爱、更迷人。但是凡出于仇敌的表显常是使人混乱。出于神的却使人谦卑、安静、生命得以建立在他里面,仇敌最危险的欺骗,就是套着宗教的形式,似真而非真的东西。
以利亚一人,有一次在巴力四百个先知中,他们极其兴奋,大叫大喊,大有吸引的能力。但是,当天使告诉以利亚,叫他在何烈山去见主的时候,他确躲在山洞里面。他看见地震而神不在其中,看见旋风,神也不在其中,然后他听见微小的声音,神却在微小的声音中。
惟一真实隐妥的启示,乃是主耶稣基督启示在人的心里,主说:“我的羊听我的声音。”这一种启示是无害于我们的自由,也不扰乱我们心思本来的功用的,并且在心的一切的能力中,能发生一种美丽和谐的动作,我的朋友,我奉主的名,请求你从仇敌一切的迷惑里分别出来。
11。恩典的膏油
在十五号星期五的早晨,因为某人(这人你认识)的缘故,受了不少的苦,我好像觉得神要毁坏他一切的“自己”。我看出,他所说的真理是出于圣灵在他心里的工作,可是他的理智太强,他自己不知道,以致他所说的话,失去了不少能力,因为救人不是藉着辩才,乃是藉着恩典的膏油,与爱的兵器。
我的朋友,你所讲的真理,岂不是太聪明、太想像么?因为不够单纯,不够直截,就失去了果效。你的话好像美妙的音乐,只能悦耳不能进入感动人的心,在这里没有膏油。你岂不是在那里注意一些新奇的、初创的理论么?这样你的聪明是被彰显的,确不是神简单的真理。
请你接受我的提议,神会将亮光赐给你的。我说的太直了吗?不过我的心愿是要说真理,也只说真理。今天早晨在祷告的时候,我对神说,我宁可离开世界,不愿假冒真理。在大会中我也宣告真理的纯洁。哦,我的主,是你将真理放在我的心里。哦,你那君尊的真理,是你自己在我这软弱的器皿里彰显出来。好使强壮的人羞愧。神就是真理,也是爱。
12。属灵的合一
我亲爱的孩子,我和你的联合是一直加增的。你在我的心里,使我有极深沉的趣味,并且甚望神所赐我的厚恩交通给你。在基督里合一的人,他们的联合是多么亲近呢?我们的主也曾说过:“凡遵行我父旨意的人,就是我的母亲姐妹和弟兄”。没有一种联合,比在基督里的联合更纯洁、更强壮。在天上的圣徒也是这样,又纯洁又欢乐地,在神的里面彼此联合。这种联合,并不妨害与神联合,虽然情形有不同。
但愿在你的深处,有一个继续的“是”。当人的心与神联合,就在他里面没有“不是”,这一个“是”从人的心里一直反射出来,这一个“是”,这一个柔顺的“是”,这就是当天使来到主的母亲马利亚那里时,马利亚回答说:“我是主的使女,情愿照你的话成就在我身上”。这也就是当撒母耳幼年时对主说:“主啊,请说,仆人敬听”。这也就是主说:“看那,我来为的是要照祢的旨意行”。
13。起落的经历
当我们活在自己的里面时,我们有强壮的意志,与热切的欲望,我们的生活就呈现出一种波浪式的情形。但是,当人的意志渐渐与神的旨意联合时,欲望(它是意志的儿子)被制服,人就与神合一了。当人在神的生命里进步时,天然自私的运动就减少了。他不多受情感的冲动,也就真的没有多大冲动的改变了。
请你记得,是同一位的神,使人贫穷,也使人丰富;赐下雨,也赐下晴来。所以一高一低的情形,争战和平的情形,在它们的地位里,都是与我们有益处的。一年是四季组成的,我们里面的生命,也需要一起一落的经历来完成的。一切内外变化情形,都是人新的试验,就是要试出我们的信心和爱心,如果我们用爱心与顺服来接受这些,我们就要得着属灵的帮助。
所以将你自己完全交给爱主的手,虽然主让你改变你的情形,但是主是永不改变的,人意是喜爱一种情形过于另一种情形。或是喜爱丰富过于贫穷;爱神的恩赐过于神自己,但是神的定意并非如此。
“神爱你”让这一个思想使你看各样的情形都一样。让他来对付我们,好像海里的浪一样,或被接在胸怀里,或被摔在沙土上。(就是将我们撇在一旁)都当一样地接受。
至于我,凡神所命令的,都是我所喜欢的,我预备着受苦,不止监禁,就是死也可。至于各种的危险,陆地的危险,海里的危险,假弟兄的危险,在神里面这一切都是好的,我已经永远与他联合。
14。忍受别人的过犯
我亲爱的弟兄我极爱你。如果我的爱有用的话,定规能使你得着安慰的,因为我对于你的同情的心意是过于我言语所能说的。我很相信神“为着他自己”对于你有美好的计划 。你与N君住在一块总得和睦,对于他的冷淡、脾气与藐视,请不要太注重他们。不单为着这些缘故,愿你忍受他的苦毒。你当谨慎你的行为,当有更高的目的--就是神的荣耀,因为神愿意人受一点苦过于享乐。同时不要自己觉得伤感,当向他行合宜的事,能使他得喜乐,而不叫他知道。当将你的遭遇算为神给你的一个机会,彰显你的爱,牺牲你自己。千万不要拒绝十字架,(我巴不得说不要拒绝冠冕)。一切的交涉,都当极静肃 地与神去办,好使你的挣扎,不被人看见。
当你天天背着十字架时(真的钉死),我信神能从他爱的丰富里扶持你。只要神同在样样都顶好。我极爱你,神也极爱你,让神的爱作你的报尝。
15。如何认识神在人里面的运动
亲爱的弟兄:你问说:当人要跟随神的灵的动而动的时候,怎么能知道这是神的运动,而不是头脑的思想呢?对于神的运动,不是说每一次都有绝对的把握,如果我们每一次都能不错,我们就要变作天使了,(若要不错就非有极纯洁的倾向不可)我们应当将自己完全弃绝给神,不管有没有把握,必须与神同行。虽然有错误的危险,这是经历幼稚的时候所难免的。对于平常的事情,很可以用常识来定规,若要得特别的感动或引导,就易于受欺。
一个纯洁的人的动作是单纯的,不是说一定有把握。他知道一切出于神的总是好的,出于己的总是不好的,人越单纯,就越没有己的动作的掺杂。神在他里面的运动就越显得纯净,因为这人不过是一器皿,住在他里面的道,在那里运动,所以不是他(人)自己在那里说什么,乃是“道”在里面说话。是为着有要紧的事情而说的,并不是为着日常生活中的小事情。神的话在奉献给基督的人的心里,在急事临到时就要说话,“当你们被带到官长,君王面前的时候,那时候……必赐给你们当说的话”。“那时候”--那一种神的引导常使人自由无累,能够觉得主极微小的气息。这气息在纯洁的人里面,并非能震动天地的暴风,乃是柔和的微风。切不要从神那里盼望预期的运动,或者说预先来的运动,我有多年的经历,就是神常常叫他的旨意被人知道乃是动作时候。
如果一个纯洁的人,一个完全奉献给神的人在那里行一件和神旨意相反的事,里面就会有一种厌憎的感觉,那时就当仃止行动。如果没有这种感觉就当单纯的继续下去,当一位母亲用绳子拉着小孩子学步的时候,绳子松时,是他可以走的时候。当小孩要跳到不该去的地方时,绳子就要拉他。在人的里面,这厌恶的感觉来的时候,就是母亲拉孩子的时候。
16。单纯的情形
我近来经历了一件事,就是很清楚的认识了你的情形。这情形是神所喜悦的,在这上面,神要为着他的自己和荣耀的缘故,建设他永远的计划,我清楚看见神要带领你到一种情形,我也知道他所要用器皿,并在路上的拦阻。也看见神需要你我之间,有同情心和信仰心。以及彼此的敞开,交通的自由。为着彼此的益处,彼此的过犯,也要顶直的说出来。
你在我身上所看见的“单纯”,我要加上一点解释,你说我有过犯的时候,心里不觉伤痛,也不自责。我简单的回答你:在我的里面已无己的存在,所以没有自己的伤感。这就是一种婴孩天真的情形。我的主使我远离了“自己”。所以要为着自己来伤感是不可能的了。当我有了一点过犯之,丘我身上不留痕迹,好像是一件身外的东西,极容易挪开的。切不要想我看不见过犯,真理的光,在我里面是极锐利的,就是最微小的错,都看得见。凡活在天然生命里的人,一有过犯就好像墨水写在纸上,能看见,能觉得。但是活在神生命里的人,好像在大风中,在沙土上画字,一面画上,一面吹平了。这是神对于那些与他联合和谐的人的智慧,哦!真理的道路,是多伟大单纯呢?与世人的看法是多不同呢?
17。消灭圣灵的感动
关于紧紧跟随圣灵的引导,前几天我已对你说明,可是有的话你不能接受,我立刻看见,因为你的抵挡,我就不能再说话。从这一个使你伤痛的经历中,叫我学知二件事,一件就是帮助人的灵是极其柔嫩的,另一件就是人有自由的力量来反对神的运行。同时也叫我知道,出于我自己的动作的无能。因此在我里面的灵静默的时候,我就不能说什么,我也知道圣善的灵,单独地在此指导我,所以我不愿意增加或减少一点灵在我里面的运行,为着这一个知识,使我有极度的满足。
凭着我的经历,我知道圣灵极度的柔嫩与纯洁,所以那天我对你说,你若不接受我给你的教训我就不能再交通给你什么。哦,神的灵的运行是多纯洁,多不像人的灵急燥的运行!
18。忍受“十字架”与“己”的被剥夺
一切基督徒的恩典,都是由于“向己死”而产生的。所以让我们忍耐地接受各样的痛苦。因痛苦能剥夺这虚浮的生命。有一种难以忍受的痛苦是与混乱。踌躇等情形相关的,这个真是需要无限的忍耐,不止对于自己也对于别人,特别性情脾气和我们不相同的人。当我们活在肉体里的时候,受人的干犯--灵的受伤--是难免的,但是当被干犯的时候,总得安安静静地忍受,并靠恩典的灵来管理征服,以天然的律来说,在我们环境中所遇见的事,多少总是要感觉的。
当我们重看真实的十字架,以及从神而来的痛苦时,请我们记住,每天临到我们真的十字架,虽然使人厌恶,确是神所用的器皿。
切不可用怨言,与回忆损毁十字架与它的工作。总要欢迎任何的试炼,因为这个能教导我们知道我们是谁,能引导我们拒绝自己,并且能使我们寻得一切都在神里面。
耶稣基督说:“凡不撇下一切的,不能作我的门徒”。在我们一切所有的产业中“己”是一件最危险的东西。
请你代问候你的弟兄,我对他不幸遭遇,是深表同情的。我这样就是一种普通的说法。并不是表明我心里的实意。因我深深地相信,财产的损失,世界尊荣的离去,并且受逼 -/迫都是我们与基督联合最好的工具,当我们与一切的生命联合的时候,就一切外来的邪恶,明显的邪恶,都变作我们最大的祝福了。我求神扶持他,他的痛苦不过加增我在神里面的同情与爱而已。我的身体仍然软弱,但在我心的深处,什么都顶好,因为神在那里。
19。爱里的谴责
谴责别人的时候,要极其当心,也需要“甘甜”。责备的时候,最好是当他一个人的时候,不要按着你的时候,总要按着神的时候,因为我们自己也是常常会错的人,所以对于别人也不要盼望太大,你自己当极其谦卑像小孩子一样,这才能与别人表同情。主基督对付人的时候,是满了甘甜与慈爱的,他对待他的门徒是多么忍耐,就是犹大,他也没有向他发怒,没有恶毒,甚至冷淡都没有。
主耶稣是多谦卑呢,压伤的芦苇他不折断,他不用严厉待他的门徒,门徒们也不以强暴待人,约翰见证说:主是柔和的羔羊“看那神的羔羊,背负世人罪孽的。”我们的主常在灵里喜乐,他说:“父啊!天地的主,我感谢你因为你将这些事,向聪明人就陷藏起来向婴孩就显露出来。”我们在一个婴孩面前,是多快乐多自由呢!他不会将担子、约束、惧怕放在我们的身上。所以我们若要使人得着益处,总得有孩子那样的温柔、甘甜与天真。
20。恩典静默的运行
我从你的信里看出,你是在那里疑惑恩典的流注,就是从一个心流入另一个心。我们看过血漏妇人的故事,当她摸主的时候,主说:“有能力从我身上出去。”照样一个心在静默中,可以将恩典交通给另一个心,如同神将恩典给人一样。如果人里头没有预备好来接受恩典时,就得不到这个交通。圣经曾说:“如果他们不配得平安,这平安就归给你们自己”。照我看来,这个是表明一种纯洁里面神恩典的交通,由一个心到另一个心,人能在静默中享受,这静默比多言更有效果。我们上次会面的时候,我觉得要静默,但是看见你不愿有静默的交通,所以就有谈话,但是在我这边没有里面的膏油,很明显的于你没有益处。亲爱的孩子,神会教导你,使你知道一种在人里面的静默,在这里是充满着恩典的膏油。人若预备好能接受的话,神就能将这恩典交通给这样的人,使他们得益处过于造就人的言语。
在自然界事物里,也有这样静默的动作。例如:太阳、月亮、星辰、光照的时候是静默的,神的声音被听见是在人静默的时候,从神而来恩典的运行是静默的;那么接受这恩典,又将这恩典交通给别人时,岂不也可以毋需声音么?哦!但愿所有的基督徒能够知悉什么叫作在主里面的“肃静”。