葡萄一生的事
倪柝声弟兄 译
十字架的道路 - 结果之路
一
我们现在默思 葡萄一生的事:
其路并不容易, 其境也不安逸;
生长不像野地野花, 随地随意自由吐华;
生成曲径迷堂, 生成款式百样。
二
反之,葡萄开花, 非常渺小无华;
人几不能辨省, 牠竟也曾有英;
花尚未曾开得一日, 即已迅速结为果实,
不得成为骄葩, 自感丰姿可夸。
三
牠是拴在桩上, 不能随意生长;
牠如伸肢展臂, 也是架上被系;
牠就如此从了砾土, 吸取牠的养生食物;
不能自由拣选, 不能遇难思迁。
四
是的,绿衣秀美, 春地披上明媚;
因着生命丰裕, 自然生长有余;
直至满身嫩枝细苗, 开始四向飘浮盘绕;
在于青蓝空中, 尝其甘美无穷。
五
但是园主、园工, 对牠并不放松;
带来刈剪、修刀, 要剥牠的骄傲;
毫不顾惜牠的细嫩, 将牠割得又深又准,
所有多余美穗, 尽都断折破碎。
六
在牠损失期间, 牠并不敢自怜,
乃是反将自己, 更为完全彻底
交付给那剥夺所有, 使牠成为虚空的手;
牠不浪费生活, 一切都为结果。
七
那些流血的枝, 渐变坚硬木质;
那些存留的穗, 也渐结果累累;
太阳又来迫牠枯干, 牠叶开始败落四散,
使牠果子盛紫, 直至收成之日。
八
牠因负重过甚, 以致无枝不沉;
这是长期努力, 受尽琢磨来的;
现今果实已经全美, 自然牠可欣喜自慰;
但是收成就到, 欣慰日子何少!
九
有手要来摘下, 有脚要来践踏,
葡萄所有宝藏, 在于酒醡之上,
直到丰富、血红的酒, 浩荡有如长江大流,
终日涌溢不息, 喜乐充满大地。
十
但是葡萄形状, 乃是剥光凄凉:
已经给了一切, 又将进入黑夜,
却无谁人向牠偿还 牠所给人酣醉之欢,
反而将牠再砍, 使成无枝秃干。
十一
然而全冬之间, 牠酒却赐甘甜,
给那寒冷之中, 忧郁愁苦之众;
但是葡萄却在外面, 孤独经历雪地冰天,
坚定忍受一切, 一切可疑、难解!
十二
直到寒冬已过, 牠又豫备结果,
重新萌芽生枝, 再来放绿成姿;
不因已往所受磨难, 心中有了埋怨不甘;
不因所失无限, 而欲减少奉献。
十三
牠的所有呼吸, 尽是高天清气,
并不半点沾染 不洁属地情感;
面向牺牲,依然含笑, 再来接受爱的剥削,
有如从未遇过 损失、痛苦、折磨。
十四
葡萄从牠肢枝, 流酒、流血、流汁,
是否因已舍尽, 牠就变为更贫?
世上醉人、人间浪者, 从牠畅饮,因牠作乐,
是否因了享福, 他们就变更富?
十五
估量生命原则, 以失不是以得;
不视酒饮几多, 乃视酒倾几何;
因为爱的最大能力, 乃是在于爱的舍弃,
谁苦受得最深, 最有,可以给人。
十六
谁待自己最苛, 最易为神选择;
谁伤自己最狠, 最能擦人泪痕;
谁不熟练损失、剥夺, 谁就仅是响钹、鸣锣;
谁能拯救自己, 谁就不能乐极。
这首诗歌有另一个题目叫“门徒”
非常深刻的启示了一条结果子的道路,就是十字架的道路。
诗歌最后两段是总结,其中的属灵原则值得我们深思。