当你被试探而有犯罪的意图时——无论何时何处，不管有什么样的煽动挑拨——只要单单的转离这罪。

　　当你转离时，要更亲近主。想一想孩子是怎样做的：

　　当一个小孩看见一些令他害怕或惶惑的事物时，他会作什么呢?他不会站在那里与之相斗。事实上，他甚至不敢多看—眼那令他害怕的东西。反而飞快的跑到他母亲的怀抱。在那里他是安全的。

　　照样，你要转离试探的危险而奔向你的神那里去!

　　『神在其中，城必不动摇，到天一亮，神必帮助这城。』(诗46：5)

　　你与我都很软弱，在我们最好的光景中，我们也是非常软弱的。倘若你在软弱中试着去攻击你的仇敌，你会发现你经常受伤，甚至常常失败。

　　然而这里有另一办法。在受试探和打扰时，只要凭着信心，单单的与耶稣基督同在，你就会立即得着能力的供应。这就是大卫得能力的来源和秘诀：

　　『我将耶和华常摆在我面前，因祂在我右边，我便不至摇动。因此，我的心欢喜，我的灵快乐，我的肉身也要安然居住。』(诗16：8—9)

　　『耶和华必为你们争战：你们只管静默，不要作声。』（出埃及记14：14）

　　这就是胜过试探的方法！