上周Bethel教会邀请我们参加他们的圣诞音乐崇拜。他们演唱的圣诞音乐，主题是神爱在呼唤。华人参加的不踊跃。这是许多没有听到音乐会的人的大损失。
　　
　　我从两个月前开始把这个圣诞演唱的歌词翻译出来。在翻译的过程中，我自己深受感动。在演唱的时候，我一面打中文字幕，一面仔细听这些歌曲的意思。我不只一次深深受到感动。最后几乎是含着泪听完全曲。
　　
　　会后我对师母说："神爱在呼唤，这本圣诞歌集实在写得太好了。非常感人。或许是因为我亲自一句一句翻译出来，因此对整个诗歌感受特别深刻。"
　　
　　师母就问我为什么不把自己的感动讲出来，与更多的弟兄姊妹分享。所以今天我就用这本诗集与弟兄姊妹分享圣诞节的意义。
　　
　　这本圣诞诗集的主题是神爱的呼唤。我们常常觉得神的爱遥不可及；我们常常问：如果神真的爱我们，为什么我们体会不到神的爱呢？
　　
　　这本诗集的第一首歌说：神的爱有声音。神的爱发出的声音，就是圣诞节的声音。你有没有发现神的爱发出多大的声音？前些日子我和一位做生意的弟兄谈话，他说到许多在东南亚的生意人，天天求神拜佛，看风水、算命。盼望他们的神保佑他们做生意赚钱。他们算命拜佛，做的生意却是圣诞节的生意。所以真的让他们赚钱的，不是他们所拜的偶像，而是耶稣。
　　
　　他们在东南亚作的每一件小礼物，到了美国就成为爱的礼物。每年到圣诞节，无论你走到什么地方，到处都听见圣诞音乐。这是神的声音，透过耶稣的生日向我们说话，全世界的人都没有办法闭耳不听。
　　
　　不只如此，每年在美国出售的圣诞礼物，各国的生意人都赚了钱，于是广州的工厂请了几千个工人。墨西哥的女工赚了足够养家的钱。连俄国的孩子也得到机会喝可口可乐。这都是神的爱。不论你认不认识耶稣，都因为圣诞节而受益。
　　
　　神藉着圣诞节确实让人间充满了喜乐。圣诞节就是神爱世人最清楚的表示。
　　
　　起初神创造世界，是为了表示他的爱。神造了第一对男女，要爱他们，保护他们，让他们活在神的爱里。然而人却选择违背神的道路。创世的喜乐就破坏了。
　　
　　神却告诉我们，现在我们只要相信耶稣，都可以得到他的救恩。这真是太简单又太深奥的道理了。
　　
　　为什么这么简单的道理，却让人觉得那么难以接受呢？有些人觉得是因为人不相信有神。然而事实上是因为人不愿意面对全能的神。张开眼睛四周看一看，圣诞节的喜乐充满了人间。如果没有耶稣，那里来的圣诞节呢？我们怎么能忽略这么明显的大事呢？
　　
　　然而我们听不见神慈爱的声音，因为我们不敢面对神。最近我接到一篇文章，作者说，有一天在半睡半醒之间，他来到一个房间，房间里面全部都是档案柜。
　　
　　他走近仔细看，看见一个柜子上面写着："我所喜欢的人。"打开一看，吓了一跳。因为里面记着他自己曾经喜欢过的人。他发现这个档案房，其实就是他自己的人生经历。每一个人生的片断，都留下了永远的记录。每一张都签着他自己的名字。每一张都是他亲自经历的人和事物。
　　
　　他随意地打开了几个抽屉，有些让他回想起甜蜜的经验，也有些让他羞愧难当。他看见里面有一个档案叫我所背叛的朋友。又有一个档案叫我读过的书、还有一个档案叫我说过的谎、又有一个叫我曾经安慰的人。
　　
　　有些档案，里面只有几张纸，也有些档案，里面似乎有数不清的档案。他打开一个抽屉，档案的名字是："肉欲思想。"他看了一眼，从心底不愿意知道这个档案到底有多大。赶快把抽屉关起来。他对自己说："绝对不可以让别人看见这些档案。我必须想办法把档案毁掉。"可是他发现他连一张卡片都没有办法抽出来。
　　
　　然后他看见一个档案，上面写的是："我传福音的对向。"档案的把手还很新，没有打开过几次。里面只有几张零零落落的卡片。
　　
　　于是他伤心的哭了。他先只是流泪，后来放声大哭，哭到连胃里的东西都吐出来。他感觉到自己的羞愧、感觉到自己的无助。然后他对自己说："绝对不可以让别人看见我的档案。我要把门关上，把钥匙藏起来。"
　　
　　他转过身来，却看见耶稣站在那里。他心里说："不能是现在。不能在这里。或许别人还好，千万不要是耶稣。"
　　
　　可是耶稣直接走到档案室中，把抽屉打开了。耶稣可以毫无困难的进到他的档案室里。这个人真是一点办法也没有。最后耶稣转过身来面对着他，用慈爱的眼光看着他，一点也没有让他难堪。于是他低下头，在耶稣面前哭了。耶稣却一句责备的话也没有说，只是打开了档案，在他的签名上，签下了耶稣的名字。
　　
　　这个人心里真是难过极了。他想，绝对不能让耶稣背负这些烂帐。他想把卡片从耶稣手中抢过来。然而耶稣却把卡片都拿回去，　脸上带着悲伤，用他的鲜血，在每一张卡片都签上了他的名字。
　　
　　耶稣的动作非常快，在短短几秒钟里，所有的档案都签完了。耶稣转过身来，对他说："完工了。"然后耶稣牵着他的手，走出档案室。他发现房间没有装锁，他仍然有一生的日子要续继写自己的档案。
　　
　　这篇文章对许多诚实面对自己的人，是非常好的启示。面对耶稣，我们是否愿意让他进到我们心里？我们是否惧怕？不愿让耶稣看见我们那些秘密档案？
　　
　　看见神的显现是件让人害怕的事。因为至高的大能者，宇宙的审判官，今天要你向他交帐了。我们能不能面对宇宙的创造主，仍然心里坦然无惧呢？
　　
　　圣经人物的经验告诉我们，面对神一定会惧怕。
　　
　　神对我们的教训是说："不要惧怕。"许多人面对别人的讥笑，就不敢承认自己是基督徒。也有许多人面对作基督徒的高道德标准，就不敢续继向前走。有些人害怕为信耶稣付代价。耶稣开始传道的时候，有成千上万的人跟随他。这些人中有许多离开了耶稣。因为他们不愿付代价。
　　
　　然而圣经里天使却对惧怕的人说："不要惧怕。"天使对负担重大使命的马利亚说："不要惧怕。"当天使向牧羊人显现的时候，圣经说有光四面照着他们。他们就非常害怕。面对神的荣耀必然发现神的光是四面照着他们。太阳或许非常光亮，但是我们只要背转身去，或闭上眼睛，太阳光就不再刺眼。但是神的荣光却是四面照着他们。他们完全无法躲藏。这是面对神的感觉。所以天使对看见神的荣光的牧羊人说："不要惧怕。"
　　
　　因为约翰福音三章十六节说：
　　"神爱世人，甚至将他的独生子，赐给他们，叫一切信他的，不致灭亡，反得永生。"
　　
　　所以让我们都不再害怕，让我们一同起身去看神所赐给我们的新生王。耶稣是神的儿子，耶稣有神的大能。然而耶稣降生的时候，却是一个无助的小婴孩。
　　
　　耶稣降生在你的心里的时候，他也是一个无助的小婴孩。你可以随时拒绝他。但是他却代表最高的希望、永世的和平、和无比的荣耀。你是否愿意起身来追求认识他呢？
　　
　　当年波斯地方有几个智慧人，他们研究希伯来人的圣经，知道神所应许的救世主要降生在伯利恒，他们就不远千里来到犹大地，要寻找新生的婴孩。
　　
　　这么伟大的婴孩，却平静地躺卧在马槽里。这么温柔纯洁的圣婴耶稣，却睡在乾草做的床上。
　　
　　有一个牧师在接近圣诞节的时候，去拜访一个虔诚的老农夫。他开着车来到农场，看见老农夫正提着两只大桶走过。老农夫开口打招呼说："牧师，我正好要去喂牲口。你可以在屋里等我一会。"
　　
　　然而牧师决定跟着他到牛棚去。来到牛棚，老农夫把一桶饲料倒进牛槽里，两只小牛立刻开始吃起来。他又把别外一桶饲料，撒在篱笆的另外一边。在那里养着鸡、鸭、火鸡。老农夫跨过篱笆，进到里面去收集鸡蛋，放在空的桶子里。
　　
　　牧师跟着农夫，正在四周注意，没想到他的新皮鞋一脚踏进一堆新鲜的牛粪里。他的鼻子闻着鸡屎鸭粪的味道。看着脚上的鞋子，开始反胃。可是他除了对着老农夫微笑之外，什么反应也不可以有。
　　
　　老农夫对他说："到外面的草地上去，我帮你弄乾净。"两个人出了牛舍，老农夫说："牧师，你知道耶稣就是降生在这样的马棚里。"
　　
　　今天我们好象来到马棚里，让我们想像自己看着小小的婴孩耶稣。你心里怎么想呢？小小的婴孩耶稣，真的能帮助我们解决人生的问题吗？耶稣是神的儿子吗？为什么神的儿子这么可怜又受苦呢？
　　
　　马利亚的颂歌说：我心尊主为大，我灵以神我的救主为乐。耶稣是马利亚顺服神的喜乐。马利亚知道，自己会为耶稣的缘故受许多苦。因为在耶稣满月的时候，耶路撒冷的先知西面就预言马利亚的心要被刀刺透。然而她更知道耶稣是万民的救恩，是神的荣耀。她在神的荣耀上有分。因此她的喜乐可以穿透痛苦，突破眼泪。这种因为相信神而来的喜乐，没有任何生活中的痛苦可以夺去。
　　
　　我们有耶稣在心中，就会有这种不能夺去的喜乐。耶稣有能力让人经历痛苦，仍然喜乐。谁没有痛苦？谁不希望能够胜过痛苦，享受说不尽的喜乐？难怪圣经说耶稣是世人的救主。耶稣这位带给人永恒喜乐的救主，并不是降生在富丽堂皇的皇宫。却是降生在伯利恒的马槽里。完全出乎人的意料之外。当年寻访新生王的博士，起初也以为耶稣会降生在皇宫里。所以才会到耶路撒冷去。可是耶稣却生在谦卑的小城里。
　　
　　耶稣降生带来的神奇事迹，很快就被人忘记了。只有那些有心人把耶稣的名字记在心头。耶稣的名字有深刻的意义。他的名字代表神与我们同在。对那些有仇恨纷争的人，耶稣的名字叫平安。因为他们相信他就会享受平安。对那些生活在迷惘怀疑中的人，耶稣是他们的顾问。对那些生活在绝望悲伤中的人，耶稣的名字是奇妙、全能。我们知道耶稣的名字是什么意思之后，我们会更知道为什么要奉耶稣的名祷告。
　　
　　只是你心里有没有空处容纳耶稣呢？直到今天，耶稣仍然天天问我们："你心里有没有地方容得下我？"
　　
　　耶稣今天仍然在寻找一个降生的地方。每年到圣诞节，我们会看到许多美国家庭在院子里或商店的橱窗里，放置耶稣诞生的景像。一个小小的马棚，约瑟马利亚，还有圣婴耶稣放在马槽里。
　　
　　为什么耶稣会在马棚里降生？圣经告诉我们，因为客店里没有地方。今天耶稣在我们心里也没有地方。所以我们邀请人来教堂的时候，许多人都用没有空来推辞。耶稣要赐给人的是无穷喜乐、永世平安。可惜这么好的礼物，这么好的消息，竟然要耶稣来求人接受。耶稣只要在我们心里有一个不受重视的马槽，耶稣只要用我们破碎的爱心作他的衣裳，他就可以进到我们的心里来。他现在就在问我们："你是否愿意给我一个空处呢？我今天就可以在你心里降生。"
　　
　　让我们一同用圣诞诗歌充满我们的生活。虽然别人忽略了耶稣诞生的重要性，我们要选择接纳耶稣，成为蒙福的一群。让我们一同赞美耶稣。让我们一同在耶稣里面彼此接纳、互相爱顾。因为圣诞节是神赐给我们的喜乐安慰。今天圣诞节成为普世的喜乐。全地都当接纳新生王。有一天，耶稣要再来。他要掌权，审判全世界。没有人可以在神面前说，我不知道耶稣。因为耶稣的诞生已经成为普世的信息。人再也没有藉口推辞了。
　　
　　你听过平安夜这首歌吗？那是何等平静的歌声。平安夜是否会成为你的平安夜，就看你对耶稣的态度决定。
　　
　　威利是九岁的男孩子，个子比同年龄的孩子都大。他的脑子比较迟钝，但是所有的孩子都喜欢他。
　　
　　圣诞节的时候教会表演圣诞剧。威利演客店的主人。一切节目都按着剧本进行。然后是威利的部份。
　　
　　马利亚和约瑟来敲门。威利应门说："什么事？"约瑟说："我们需要一个房间。"
　　
　　威利说："客店没有地方，你们走吧！"
　　
　　约瑟说："可是我们走了很远的路，又非常疲倦。"
　　
　　威利说："走吧！客店没有房间。"
　　
　　"可是我妻子快要生孩子了，你难道连一个躲雨避风的地方都没有吗？"
　　
　　威利迟疑了。观众都不知道到底是威利自己忘了台词，还是原来就该有的冷场。
　　
　　导演的声音小声地说："没有地方。"
　　
　　威利重覆着说："没有地方。"却一点也不理直气壮。
　　
　　于是约瑟带着马利亚离开舞台。在这时刻，忽然圣诞剧完全改了。因为威利再也忍不下去了。他流着眼泪喊住约瑟："约瑟回来。把马利亚带回来。你们可以住在我的房间，我住到外面去。"
　　
　　有人说，威利搞乱了整了圣诞剧。然而牧师却站上台去，非常感动地告诉大家，这才是圣诞节的真正意义。我们都该为耶稣肯牺牲自己，让耶稣有空处居住。
　　
　　今天你忍心让耶稣在你心门外徘徊吗？你要打开心门，让耶稣住在你心里。你愿意在别人的心中为耶稣预备地方吗？你要牺牲自己去传福音，预备别人的心来接受耶稣。
　　
　　原载于基督徒网络文帖