“你们所遇见的试探，无非是人所能受的。神是信实的，必不叫你们受试探过于所能受的；在受试探的时候，总要给你们开一条出路，叫你们能忍受得住。”（林前10:13）

　　“试探”在原文中有两个方面的含义：第一是指从撒但来的，圣经一般翻译为“试探”；第二是指从上帝来的，通常翻译为“试验”和“试炼”。二者虽然来源不同，但对基督徒的生命都是一种考验，为要让我们得胜以后，更加蒙主所用。

　　虽然我们在试探中会感受到一定的压力，但上帝给我们有奇妙的应许。保罗让我们看到三个方面：

　　第一，“人所能受的”：“你们所遇见的试探，无非是人所能受的。”我们可以说，基督徒所经历的所有环境，都在我们能够承受的范围，也都有可能在试探中得胜。假如我们失败，绝对不能埋怨上帝，而只能反思自己；因为上帝绝对不将承受不起的担子放在我们身上，使我们被压伤或跌倒。

　　第二，“神是信实的”：“神是信实的，必不叫你们受试探过于所能受的。”基督徒的人生之路并非一帆风顺，也非常晴无雨，总会经历高山和低谷、欢笑和眼泪、成功和失败、刚强和软弱。但我们要记得，无论任何环境，上帝的应许从不改变。因为他是信实的，他的作为始终如一，他既应许我们“不叫你们受试探过于所能受的”，就一定为我们成就。

　　第三，“开一条出路”：“在受试探的时候，总要给你们开一条出路，叫你们能忍受得住。”基督徒所经历的苦难和试炼，在人看来似乎是一条绝路，但在上帝看来，我们仍然有出路。就如刚出埃及的以色列人，前有红海拦路，后有法老追兵，谁能想到，上帝竟然使红海的水分开呢！我们常说“山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村”，无论任何时候，只要仰望上帝的怜悯与拯救，都会有意想不到的出路。

　　雅各告诉我们说：“忍受试探的人是有福的。因为他经过试验以后，必得生命的冠冕，这是主应许给那些爱他之人的。”（雅1:12）既然上帝许可将试探和试炼临到我们，就一定是我们的益处，当我们胜过以后，必然得到生命的冠冕，而我们在上帝面前也将更加宝贵。

　　愿我们都能仰望上帝的怜悯，倚靠圣灵的能力，无论在任何环境中，都能在基督里过得胜的生活！

 （本文转自作者新浪博客）